شروط الاستخدام

هذه الشروط اتفاق بينك وبيننا، الفريق الذي يدير منصة Kids Coding Platform. بإنشائك حسابًا فإنك توافق عليها. كتبناها بكلمات بسيطة عن قصد، فنرجو أن تقرأها.

من يستطيع استخدامها

• ينشئ وليّ الأمر أو الوصي القانوني الذي عمره 18 سنة أو أكثر حساب العائلة وكل حسابات الأطفال. أنت تؤكد أنك وليّ أمر الطفل أو الوصي عليه وتقبل هذه الشروط نيابةً عنه.
• حسابات الأطفال متاحة للأعمار من 13 إلى 16 سنة، ومن 9 سنوات في البلدان التي فُعّلت فيها موافقة الأهل الموثّقة.
• أنت مسؤول عن طريقة استخدام أطفالك للمنصة، وعن إبقاء كلمة مرورك (وكلمات مرورهم) سرّية.

الخطط والدفع

بعض الدروس والمشاريع مجانية. أمّا بريميوم فيفتح جميع الدروس والمشاريع والشهادات ومشاركة معرض الأعمال. يمكن لكل طفل جديد تجربة بريميوم مجانًا لمدة 14 يومًا (حتى أربعة أطفال لكل عائلة). لا يُخصم أي مبلغ مقابل التجربة، وتنتهي من تلقاء نفسها.

إذا اخترت خطة، فسترى سعرها بعملة بلدك قبل أن تدفع. خطة واحدة تشمل جميع أطفالك، مع خصم ابتداءً من الطفل الثاني. تتجدّد الخطط كل شهر أو كل سنة إلى أن تلغيها. يمكنك الإلغاء في أي وقت من صفحة الخطط والفواتير، ويبقى بريميوم مفعّلًا حتى نهاية المدة التي دفعت ثمنها. إضافة طفل إلى خطة تُحتسب بالفرق عن بقية المدة.

يتولّى مزوّد الدفع Stripe معالجة الدفع بالبطاقة: نحن لا نرى رقم بطاقتك ولا نحفظه. إذا حدث خطأ في دفعة ما، فراسلنا. يخضع الاسترداد لقوانين بلدك، ونتعامل مع الأخطاء بإنصاف.

كن لطيفًا وابقَ آمنًا

على المنصة، نرجو ألا:

• تضع أسماء حقيقية أو عناوين أو أرقام هواتف أو أسماء مدارس أو صور أشخاص في المشاريع أو الرسائل؛
• تكتب كودًا هدفه إيذاء الآخرين أو خداعهم أو إزعاجهم، أو تحاول اختراق صندوق الحماية أو الموقع أو حسابات الآخرين؛
• تشارك حسابًا مع غيرك، أو تستخدم حساب شخص آخر؛
• تنسخ عمل غيرك وتقدّمه على أنه عملك.

إذا خالف شيء هذه القواعد فقد نحذفه، وفي الحالات الخطيرة أو المتكررة قد نوقف الحساب مؤقتًا أو نغلقه. وسنخبر وليّ الأمر بالسبب.

عملك ملكك

الكود والمشاريع التي يصنعها الطالب ملكه. أنت تسمح لنا بحفظها وعرضها على الطالب ووليّ أمره، وفقط إذا فعّل وليّ الأمر المشاركة، على الأشخاص الذين يشاركها معهم. ينتهي هذا الإذن عند حذف العمل أو الحساب.

العمل المدفوع في المركز (من 15 عامًا فما فوق)

للمشاريع المدفوعة لعملاء حقيقيين اتفاقية خاصة بالوالدين يقبلها أحد الوالدين من لوحته قبل أن ينضم طفله إلى أي مشروع؛ وهي تحدّد حدود الساعات، وكيف تُقسَّم الأرباح وتُحجز، وكيف تتم الدفعات. باختصار: يوافق الوالد على كل مشروع؛ وتُبقي المنصة العمل خارج ساعات المدرسة وضمن الحد الأسبوعي؛ ويراجع مطوّر رئيسي كل العمل؛ ولا يعرف العملاء أبدًا هوية الطالب؛ وتُدفع الأرباح إلى حساب الوالد فقط بعد فترة حجز؛ ويمكن للوالد إيقاف عمل طفله في المركز في أي وقت. يوافق العملاء على اتفاقية عملاء منفصلة وبيان عمل لكل مشروع. وبخلاف عمل الدروس، يصبح الكود المكتوب لمشروع عميل ملكًا للعميل بعد دفع ثمنه، كما تنص تلك الاتفاقيات. إذا اختلفت هذه الشروط عن اتفاقية الوالدين بشأن العمل في المركز، تسري اتفاقية الوالدين.

دروسنا

الدروس والتحديات والصور وغيرها من محتوى المنصة ملك لنا أو لمن منحنا ترخيص استخدامها. يمكنك استخدامها للتعلّم مع عائلتك، لكن لا يجوز نسخها أو بيعها.

المرحلة التجريبية تجربة

ما زلنا نبني المنصة. قد تتغيّر أشياء أو تنتقل أو تتوقف أحيانًا عن العمل، ولا نستطيع أن نعد بأنها ستكون متاحة دائمًا أو خالية من الأخطاء. في الحدود التي يسمح بها القانون، لسنا مسؤولين عن الخسائر الناتجة عن استخدامها. لا شيء في هذه الشروط يسلبك حقوقًا يمنحك إياها القانون.

المغادرة

يمكنك في أي وقت حذف حساب طفلك، أو حسابك بالكامل مع جميع أطفالك، من لوحة التحكم، وتنزيل نسخة من معلومات عائلتك قبل ذلك. تتوقّف الخطة عند حذف الحساب. قد نغلق الحسابات التي تخالف هذه الشروط، أو ننهي المرحلة التجريبية، وسنخبرك قبل أن نفعل ذلك.

التغييرات والتواصل

إذا غيّرنا هذه الشروط تغييرًا مهمًا، سنراسلك بالبريد الإلكتروني قبل أن يسري التغيير، وسنطلب منك الموافقة على النسخة الجديدة عند تسجيل دخولك التالي. لديك سؤال؟ استخدم زر ملاحظات بعد تسجيل الدخول، أو ردّ على أي بريد إلكتروني منا.